Ja, ihr habt richtig gelesen: die Hitze verfuehrte uns tatsaechlich gestern zu einem - wie wir hoffen - modischen Kurzhaarschnitt. Als Vorlage musste ein Foto von Eike herhalten (vielen Dank an dieser Stelle von uns an dich - ohne die Vorlage haetten wir wohl den Standard-Pagenkopf verpasst bekommen). Es war eine spannende Sache und bisher […]

So, Ostern ist nun auch schon wieder rum. Dieses Jahr gab es fuer uns leider ausnahmsweise kein Osterfeuer (weder ein gemuetlich-bescheidenes wie in Ennigloh, noch ein imposantes und atemberaubendes wie jenes in Muckum, noch ein so grandios-aberwitziges wie das am Foxxen), aber dafuer einen 1A katholischen Karfreitagsgottesdienst auf Vietnamesisch in einer netten Kathedrale. Wie ihr […]

Damit ihr euch auch ein anschauliches Bild von unseren Aktivitaeten in Hue machen koennt - wir berichteten ausgiebig - gibt es hier im Nachhinein noch ein paar Fotos von unserer Bootstour auf dem Perfume River und von unserem Marktbesuch in Hue.

Aber erst einmal noch der Nachtrag zu Hue:
Der eigentliche Grund, warum wir beide noch einige Tage in Hue drangehaengt haben, sind Lili, Nin und viele andere junge Vietnamesen, deren Namen ich mir aber leider nicht merken konnte. Lili und Nin haben wir in der DMZ-Bar kennengelernt, wo wir uns erst einmal ueber die ziemlich aufgedrehte […]

Hallo zusammen!
Wir haben reisetechnisch ja recht lange schon nix mehr von uns hoeren lassen. Dies soll jetzt nachgeholt und naeher erlaeutert werden:
Wir befinden uns seit exakt einer Woche in dem schoenen Ort mit Namen Hue, der dem ein oder anderen vielleicht auch als Drehort von “Full Metal Jacket” bekannt ist. Uns hat es hier so […]

Juchhu, wir haben mal wieder 2 Rechner direkt nebeneinander im Internetcafe ergattert und kommen deshalb dazu, eure Fragen zu beantworten. Ich, JPT, muss diesmal Sekretaer spielen und der alles ueberblickende Maik checkt am Nebenrechner eure Fragen ab. Los geht’s:
@Mary: Auf Korfu bin ich nur Bulli gefahren. Die Kilometerzahl konnte von uns noch nicht ermittelt werden, […]

Jetzt steht es fest: die Seite ist gerettet! Nach einer spannenden und spektakulaeren Rettungsaktion gestern abend (bzw. in Deutschland gestern mittag ) hat Christian Bode himself die Sache in die Hand genommen und selbstlos mit auf seine - uebrigens auch immens sehenswerte Seite draufgepackt. In Kuerze gibt es uns dann auch ganz normal […]

Wie vor einiger Zeit schon angedeutet, stellt unser Seitenbetreiber bald den Dienst ein. Sollte deshalb irgendwann innerhalb der naechsten Tage unter www.kilometermachen.de keine Seite erscheinen, brecht bitte nicht in Panik aus, sondern bewahrt Ruhe und arbeitet folgenden Notfallplan ab:
1. Funktioniert die Seite unter www.kilometer-machen.de (mit Bindestrich)?
2a. JA: Puh, geschafft, war ja gar nicht so schlimm…
2b. […]

… aber hoffentlich zum letzten mal waehrend dieser Reise. Wie letztes mal versprochen gibt es heute noch mal ein paar Fotos von uns. Im uebrigen (speziell fuer Mary) sind wir sechs Stunden vor der eurer Zeit in Deutschland. Aus diesem Grund werden JPT und ich auch gleich einen Happen essen. Ist ja schon wieder 20.00 […]

Hallo Freunde!
Wir schreiben euch diesmal von der kleinen Insel Cat Ba, einige Kilometer oestlich von Hai Phong und direkt in der weltberuehmten Halong Bay gelegen. Wir sind gestern mit dem Schnellboot hier angekommen, nachdem wir einen Tag in der Hafenstadt Hai Phong verbracht haben. Dort wurden wir spontan von einem Vietnamesen in unserem Alter zu […]