Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in
/www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line
76
da auf das ausspracheraetsel noch nicht viele geantwortet haben: hier nochmal: wie spricht man “Sinead” aus?
so, jetzt erfahrt ihr etwas ueber die Iren in General. Jedenfalls das, was ich bisher so rausgefunden habe. Ich hab allerdings schon so viel rausgefunden, dass ich das in zwei oder drei Beitraege packe.
Hoeflichkeit und Wortwahl
Der erste Unterschied ist natuerlich der offensichtliche. Iren sind wahnsinnig hoeflich. Sie sagen immer “Bitte” (please), “Danke” (thank you), “Entschuldigung” (sorry) und den ganzen anderen Hoeflichkeitskram. Auch immer dieses “How are you?” und man muss immer mit “fine, thank you” oder so antworten. Das haben die wohl einfach so drin. Ich komm mir da schon richtig unhoeflich vor, obwohl ich staendig versuche, noch ein bitte oder danke oder so in meine Saetze zu basteln.
Außerdem ist hier alles „gorgeous“ oder „lovely“. Das sind so die am haeufigsten gebrauchten Woerter. Außerdem wird man hier fuer alles gelobt. Ich wurde noch nie so viel gelobt. Nicht mal damals im Franzoesisch Unterricht bei Herrn Manns. Die erzaehlen mir hier bei jedem Handschlag den ich mache, dass ich ja so ein „good girl“ bin.
Außerdem fluchen die hier kaum. Ich hab wirklich noch keinen aus der ganzen Familie fluchen gehoert. Ein Glueck, dass ich nicht so gut auf Englisch fluchen kann. Also tu ichs nur manchmal auf Deutsch, wenn außer den Hunden keiner dabei ist.
Dart fahren
Also abgesehen davon, dass die Dart die einzige Straßenbahn in Irland ist (wie Rebi mir ja schon erzaehlt hat), ist sie sogar – im Gegensatz zu den Bussen, die ich ncoh nciht ausprobiert habe – immer puenktlich. Die haben da auch so Anzeigetafeln, wie die an den Bushaltestellen in Paderborn, die anzeigen, wie lange es ncoh dauert, bis die Dart ankommt. Das lustigste am Dart fahren ist aber, wie hier die Fahrkarten kontrolliert werden. Es ist halt nicht so, dass man sich ne Karte zieht und dann im Zug kontrolliert wird (oder eben auch nciht), sondern man muss durch so drehkreuze gehen, die einen nur mit einer gueltigen Karte durchlassen – und das sowohl rein, als auch raus. Find ich extrem lustig. Außerdem frag ich mich fast, warum da in good old Germany noch keiner drauf gekommen ist. Das ist doch eigentlcih ganz simpel. Da haengen zwar trotzdem solche Plakate, die vorm Schwarzfahren warnen, aber hier ist es im Vergleich zu Deutschland ja echt „schwierig“.
Ich bin zwar ncoh nicht mit Bus gefahren, aber ich hab mir sagen lassen, dass man da vorher genau wissen muss, wie viele Stationen man fahren moechte. Die haben naemlich nicht alle Namen. Also steigt man da ein und sagt dem Fahrer direkt den Preis fuer die Strecke, die man fahren moechte. Fragt mich jetzt nicht, woher man den Preis weiß, das hab ich mich auch schon gefragt.
Uebrigends fahren hier nur diese Zweistoeckigen Riesenbusse, die in jeder Kurve umzufallen scheinen. Die rasen hier nur so durch.
Jedenfalls hab ich festgestellt, dass es eine Zeit gibt, zu der sie puenktlich sind, naemlich FEIERABEND.
Dublin:
Na gut, ich war erst zwei mal da, aber ich hab schon ein paar Eindruecke gesammelt. Der erste Eindruck ist: „Warum um alles in der Welt hab ich keinen Stadtplan?“. Den muss ich mir naemlich ncoh unbedingt von irgendwo besorgen. Ohne komm ich naemlich im Leben nicht allein irgendwo hin. Klar, ich koennte jemanden fragen, aber da laufen echt viele total seltsame Leute rum. Vor allem VIELE. Dublin ist echt extrem voll. Ich war jetzt ja einmal an einem Freitag abend und einmal Samstag nachmittags da und es war beide male so voll, wie in Minden an einem verkaufsoffenen Sonntag (fuer alle die nicht wissen wie das ist: Das ist echt VOLL!). Vor allem aber stehen auf den Straßen dann immer so Gruppen um Leute rum, weil da ueberall so „Kleinkuenstler“ stehen. Das sind entweder Leute, die so Statuen spielen oder es gibt da einen Tangotaenzer, der mit so einer Puppe tanzt, deren Fueße an seinen Fueßen angebunden sind und ich glaube den Kopf bedient er mit der Hand auf dem Ruecken der Puppe. Ist jedenfalls relativ cool. Allerdings darf man sich da wohl von niemandem ansprechen lassen.
Kneipen
Jetzt komm ich mal zu den Pubs und Bars. Als wir letzten Freitag da waren, war es natuerlich extrem voll, weil gerade ein Rugby-Spiel (Frankreich gegen Irland, Frankreich hat gewonnen) im Fernsehen uebertragen wurde. Es war jedenfalls extrem voll, extrem warm und extrem laut, aber trotzdem viel angenehmer als in einer entsprechenden Kneipe in Deutschland, weil da drinnen nicht geraucht wurde. Wer rauchen wollte, ging raus und ließ sein Glas drinnen bei irgendwem. Vor den Bars und Pubs stehen uebrigends ueberall Tuersteher – so große muskuloese mit dunklen Anzuegen, relativ furchteinfloeßend. Angeblich kommt man naemlich nirgends rein, wenn man unter 21 Jahre alt ist, weil man dann noch keinen Alkohol ausgeschenkt bekommt. Wir sind aber trotzdem reingekommen, weil wir nicht gefragt wurden.
Außerdem hab ich gleich am ersten Abend gelernt, dass man sein Glas da besser nicht aus den Augen laesst. Wir waren zum Glueck zu siebt. Jedenfalls hat uns so sein komischer Typ angesprochen. Der Typ hat nachher anscheinend einer von den anderen irgendwas in ihr Guinnes geschmissen oder gekippt und sie hat es dann weggestellt. Sie hatte sowieso schon eins. Wir sind nach diesem Erlebnis auch ziemlich schnell wieder gegangen. War echt etwas unheimlich.
28. September 2007 um 10:52
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Wow, das ist ja richtig aufregend…komische Typen inner Bar…uiuiui…meine Cousine war zu der Zeit in Dublin als da so viele Leute verschwunden sind…also pass bitte gut auf dich auf. Ach, und das mit please und thanks haben die Engländer genauso gut drauf. Und ich kann dir aus eigener Erfahrung versichern, dass bei dir auch bald alles lovely oder nice sein wird
Muss man die Busse in Irland eigentlich auch “anwinken”?
Liebe Grüße und viel Spaß noch!
28. September 2007 um 18:53
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
also ich muss ehrlich sagen, dass ich das lovely auch schon ganz gut drin habe. Was Dublin angeht, bin ich sehr vorsichtig. Ich geh naemlich abends nicht allein aus dem Haus (darf ich auch gar nicht), also hoffe ich mal, dass ihr mich auch heile wiederbekommt.
Und, ja, man muss die Busse auch anwinken. Find ich etwas seltsam, aber das kenn ich shcon aus Schottland. Da ist das auch so.
28. September 2007 um 20:09
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Hm… das rätsel is echt schwer, dazu kommt ich und englisch…

darum sag ich nu einfach mal ihrgend was^^
wie wärs mit Zeind, Shind
den rest hab ich ja schon gefragt
lg und viel spass heute abend
28. September 2007 um 22:30
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Hey, das hört sich alles sehr interessant an! Scheinst ja schon richtig “in der Materie” zu sein ( kann ich mit der Mathevorlesung noch nicht ganz sagen xD )
Das mit den rauchfreien Kneipen ist jetzt übrigens in Baden-Württemberg auch so! Hier ist Rauchen jetzt auch nciht mehr in abgetrennten Räumen erlaubt.
Viel Grüße, Golo
28. September 2007 um 23:35
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Na da erfährt man ja mal richtig was über die Iren ^^ Wobei du mir ja schon einiges davon per Icq erzählt hast. Ich hoffe nur, dass du nicht so ein “oooh, sooo lovely” girl wirst wie apris hilton *g* Die sagt das auch immer - und die ist definitiv NICHT höflich, sondern einfach nur blöd!!
Aber ich hab nen tollen Schlachtplan für dich: Angel dir nen Kerl, der passt dann abends auf dich auf und du musst keine Angst haben ^^ Toller Plan?! ^^
29. September 2007 um 17:28
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Danke fuer die ganzen Kommentare!!!
@ golo: Mathe packst du schon. Du hast ja auch AC bei Heff-Paff ueberstanden.
Um eure Rauchfreien Kneipen beneide ich dich uebrigends. Bei uns in NRW koennen die sich ja einfach nicht entscheiden.
@ Nicole: Ich hab heut noch viele Interessante Sachen ueber die Iren erfahren. Und ich sag uebrigends auch schon “lovely”, aber eben nicht so freiwillig, sondern nur, wenn ich merke, dass die irgendsowas hoeren wollen. “Gorgeous” kann ich mir naemlich noch weniger merken. Ich sag am liebsten - aber das sagt hier außer mir keiner “cute”.
Was viel schlimmer ist, als “lovely” ist definitiv “good girl”. Ich muss mir staendig anhoeren “Oh, you are such a good girl”. Das wuerde in Deutschland NIEMAND sagen. Jedenfalls nicht jeden Tag zehn mal.
Uebrigends. Das mit dem “Angel dir nen Kerl” das konnte ja nur von DIR kommen. Du hast schon voll ausgetretene Denkpfade (psycho, remember?). Das ist manchmal echt nervig!
Apropos Kerl: Ich kenne jetzt noch welche. Naemlich Sophias Cousin Patrick (ca 10 Jahre alt) und den Milchmann Ray (zu alt) also vergiss es!
1. October 2007 um 18:35
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Heya,
cool dass die straßenbahn pünktlich ist! Wow. Geh am besten mal ins tourist office da gibts bestimmt Stadtpläne für umsonst;-) Dublin gefällt dir aber, oder? Ich finde die Höflichkeit der Iren aber eigentlich total lustig…viel schöner als in Deutschland
Schon viele andere aupairs kennengelernt?
Und schon Minzeis probiert und irisch gefrühstückt?
liebe grüße,
Rebi und Hansi
1. October 2007 um 22:05
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
also im tourist office gibt es leider KEINE ordentlichen stadtplaene fuer Dun Laoghaire. Das ist ja das Problem. Ich hab jedenfalls keine gefunden.
Ueber Dublin kann cih ncoh nicht so viel sagen. War ja noch nicht so oft da.
Ich kenne jetzt schon wahnsinnig viele andere au pairs. Wir waren letzten Freitag abends nochmal weg und da waren wir zu zwoelft und von denen kannte ich glaub ich schon 4 oder 5 leute. Sind jedenfalls viele nette dabei. Und gestern abend war “irish dancing lesson”. so ein einmaliger kurs und da waren ungefaehr 40 bis 50 maedchen und ich kannte davon genau eine schon. Hab da auch eine getroffen, die gerne fotographiert und wir wollen uns mal fuer ne fototour treffen. Find ich voll cool.
Von Minzsachen hab ich mich bisher ferngehalten. Es gab neulich Minzsauce zum Fleisch, aber auch ncoh ne andere, die hab ich dann genommen.
bis dahin liebe Grueße,
Jenni
4. October 2007 um 13:08
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Hey du,

na das klingt doch schon ganz gut. Viele Freunde sind immer gut
und du kannst jetzt so richtig lustig tanzen? cool.
noch ganz viel spaß und ich bin immer noch neidisch
lg, das monster
4. October 2007 um 15:19
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
Wow das hört sich echt toll an. Vor allem die “irish dancing lesson” - musst du mir dann unbedingt mal zeigen ^^ Das freut mich, dass du schon viele neue Kontakte geknüpft hast
Hoffe dir gehts sonst soweit gut und Sophia ist immer schön artig xD Wünsche dir weiterhin noch gaaanz viel Spaß. Ach und liebe Grüße von Marius - der wäre jetzt auch gerne gaaanz weit weg um nicht mehrZivi machen zu müssen xD (und dieses Zeichen hab ich mir von Sven angewöhnt)
Lg ^^ *knuddel*
4. October 2007 um 19:39
Deprecated: preg_replace(): The /e modifier is deprecated, use preg_replace_callback instead in /www/htdocs/v154182/wp-includes/functions-formatting.php on line 76
dieser irish dancing abend war einmalig - d.h. nur ein mal. und nein, ich kann das ueberhaupt nicht. genau wie der rest der gruppe.
aber lustig wars trotzdem.